главная | журнал | участники | опустошение | каталог | купить | контакты




ISBN 978-5-225-01168-0
твердый переплет
тираж 500 экз.
420 страниц
купить
Томас Бернхард
Стужа

[мертвый текст #137]

Москва, Опустошитель, 2026
Перевод с немецкого Владимира Фадеева

    «Стужа» — первый опубликованный роман Томаса Бернхарда (1931—1989). Это эпистолярный роман, пронзительная и откровенная история дружбы молодого человека в начале его медицинской карьеры и художника, приближающегося к концу жизни. Как описать стиль Бернхарда? Лучше всего это сделал сам автор: «Когда смотришь на белую стену, то обнаруживаешь, что она вовсе не белая, не гладкая и не голая. Если долгое время находишься в одиночестве, если привыкаешь к одиночеству, научаешься ему, то там, где для обычного человека не существует ничего, открываешь для себя бездну интересного. Обнаруживаешь трещины в стене, едва заметные сколы, бугорки, замечаешь на ней и в ней разных насекомых. Какое огромное движение в этой самой стене происходит. В самом деле, и стена, и книжная страница совершенно похожи друг на друга».